Politik Selatan Thailand Menjelang PRU 2027: Antara Strategi Keselamatan dan Tuntutan Keadilan



Politik Selatan Thailand Menjelang PRU 2027: Antara Strategi Keselamatan dan Tuntutan Keadilan

การเมืองภาคใต้ของไทย ก่อนถึงการเลือกตั้งทั่วไปปี 2570: ระหว่างกลยุทธ์ด้านความปลอดภัยกับการเรียกร้องความยุติธรรม
 

Bahasa Melayu:

Konflik yang berpanjangan di wilayah selatan Thailand menuntut pendekatan yang lebih menyeluruh dan bijaksana. Dengan Pilihan Raya Umum 2027 semakin menghampiri, kegagalan kerajaan dalam merangka strategi yang seimbang antara keselamatan dan perdamaian berpotensi membawa kesan besar terhadap landskap politik negara, khususnya di wilayah selatan.

Perdana Menteri Paetongtarn Shinawatra masih belum menunjukkan komitmen yang meyakinkan untuk membuka ruang dialog damai yang inklusif. Tragedi Tak Bai—yang masih segar dalam ingatan kolektif masyarakat selatan—belum menemui penyelesaian yang adil dan bermaruah. Keadaan ini hanya mengukuhkan persepsi bahawa isu-isu bersejarah masih belum ditangani secara tuntas.

Langkah-langkah keselamatan yang diumumkan kerajaan, termasuk penambahan anggota sukarelawan bersenjata dan pengukuhan kawalan di kawasan sensitif, dilihat sebagai usaha untuk melindungi rakyat dan mencegah insiden tidak diingini. Menteri Dalam Negeri, Anutin Charnvirakul, menegaskan bahawa kerajaan komited untuk berada bersama rakyat dan memperkukuh keyakinan masyarakat terhadap institusi negara.

Namun, pendekatan keselamatan semata-mata tidak memadai untuk menyelesaikan konflik yang rumit ini. Keamanan sejati memerlukan jaminan terhadap kebebasan bersuara, ruang bicara yang komprehensif, keadilan yang hakiki, serta dialog yang terbuka dan serius melibatkan semua pihak berkepentingan—termasuk masyarakat Buddha di selatan. Begitu juga, rundingan luar negara yang telah berlangsung lebih sedekad, tetapi kini kurang mendapat perhatian, perlu diteruskan dengan tekad yang baharu.

Keperluan untuk melibatkan suara tempatan, memperkukuh institusi sivil, dan membuka ruang kepada penyelesaian politik menjadi semakin mendesak. Sekiranya naratif keselamatan terus menjadi satu-satunya fokus tanpa disertai inisiatif perdamaian yang bersepadu, kerajaan semasa dan parti-parti yang berada dalam pentadbiran berisiko kehilangan kepercayaan rakyat, terutamanya di wilayah selatan. PRU 2027 dijangka menjadi medan penilaian terhadap pendekatan-pendekatan ini.

Sudah tiba masanya kerajaan mendengar suara dari lapangan—suara yang mendambakan keamanan berteraskan keadilan, bukan hanya ketenteraman yang bersifat luaran. Kesilapan lampau, termasuk membiarkan insiden-insiden tragis berlalu tanpa penyelesaian yang tuntas, tidak boleh lagi diulang.

Sekiranya transformasi pendekatan tidak dilakukan segera, bukan sahaja kredibiliti kerajaan akan terhakis, bahkan parti-parti yang pernah menang beberapa kerusi dalam pilihan raya 2023 dan kini berada dalam kerajaan juga bakal tergugat.


ภาษาไทย:
 
การเมืองภาคใต้ของไทย ก่อนถึงการเลือกตั้งทั่วไปปี 2570: ระหว่างกลยุทธ์ด้านความปลอดภัยกับการเรียกร้องความยุติธรรม
 
ความขัดแย้งที่ยืดเยื้อในพื้นที่ภาคใต้ของไทยเรียกร้องให้มีแนวทางที่ครอบคลุมและรอบคอบมากขึ้น เมื่อการเลือกตั้งทั่วไปปี 2570 กำลังใกล้เข้ามา ความล้มเหลวของรัฐบาลในการสร้างกลยุทธ์ที่สมดุลระหว่างความปลอดภัยและสันติภาพอาจส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อภูมิทัศน์ทางการเมืองของประเทศ โดยเฉพาะในพื้นที่ภาคใต้
 
นายกรัฐมนตรีแพทองธาร ชินวัตร ยังไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่แน่วแน่ในการเปิดพื้นที่สำหรับการเจรจาเพื่อสันติภาพแบบครอบคลุม โศกนาฏกรรมตากใบ ซึ่งยังคงฝังใจอยู่ในความทรงจำของคนในภาคใต้ ยังไม่ได้รับการแก้ไขอย่างยุติธรรมและมีศักดิ์ศรี สถานการณ์นี้ยิ่งตอกย้ำความรู้สึกว่าปัญหาทางประวัติศาสตร์ยังไม่ได้รับการแก้ไขอย่างครบถ้วน
 
มาตรการด้านความปลอดภัยที่รัฐบาลประกาศ เช่น การเพิ่มกำลังอาสาสมัครติดอาวุธและการเสริมกำลังรักษาความปลอดภัยในพื้นที่เสี่ยง ถูกมองว่าเป็นความพยายามในการปกป้องประชาชนและป้องกันเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ นายอนุทิน ชาญวีรกูล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ยืนยันว่ารัฐบาลมุ่งมั่นที่จะอยู่เคียงข้างประชาชนและเสริมสร้างความเชื่อมั่นของประชาชนในสถาบันของรัฐ
 
อย่างไรก็ตาม แนวทางด้านความปลอดภัยเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะแก้ไขความขัดแย้งที่ซับซ้อนนี้ สันติภาพที่แท้จริงต้องการการรับประกันสิทธิเสรีภาพในการแสดงออก พื้นที่ในการพูดคุยอย่างครอบคลุม ความยุติธรรมที่แท้จริง รวมถึงการเจรจาอย่างเปิดเผยและจริงจังกับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง รวมถึงชุมชนชาวพุทธในภาคใต้ เช่นเดียวกับการเจรจาในต่างประเทศที่ดำเนินมาแล้วกว่าทศวรรษ แต่ในปัจจุบันได้รับความสนใจน้อยลง จำเป็นต้องดำเนินการต่อด้วยความมุ่งมั่นใหม่
 
ความจำเป็นในการมีส่วนร่วมของเสียงจากท้องถิ่น การเสริมสร้างสถาบันพลเรือน และการเปิดพื้นที่ให้กับการแก้ไขทางการเมืองมีความเร่งด่วนมากขึ้น หากเรื่องราวของความปลอดภัยยังคงเป็นจุดสนใจเพียงอย่างเดียวโดยไม่มีการริเริ่มเพื่อสันติภาพแบบบูรณาการ รัฐบาลปัจจุบันและพรรคการเมืองที่อยู่ในรัฐบาลมีความเสี่ยงที่จะสูญเสียความเชื่อมั่นจากประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ภาคใต้ การเลือกตั้งทั่วไปปี 2570 คาดว่าจะเป็นเวทีในการประเมินแนวทางเหล่านี้
 
ถึงเวลาแล้วที่รัฐบาลจะฟังเสียงจากพื้นที่ เสียงที่ปรารถนาสันติภาพบนพื้นฐานของความยุติธรรม ไม่ใช่แค่ความสงบสุขภายนอก ความผิดพลาดในอดีต รวมถึงการปล่อยให้เหตุการณ์โศกนาฏกรรมผ่านไปโดยไม่มีการแก้ไขอย่างครบถ้วน ไม่ควรเกิดขึ้นอีก
 
หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงแนวทางอย่างเร่งด่วน ไม่เพียงแต่ความน่าเชื่อถือของรัฐบาลจะลดลงเท่านั้น แต่พรรคการเมืองที่เคยชนะการเลือกตั้งในปี 2566 และอยู่ในรัฐบาลปัจจุบันก็จะต้องเผชิญกับความเสี่ยงเช่นกัน

Ulasan